Ubuntu
koffice package

Browsing Portuguese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kexi”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
159 → 168 of 1581 results First • • • Last
159.
Web Root (used also as template root directory)
(no translation yet)
Located in webforms/main.cpp:60
160.
Path to SSL certificate file (PEM encoded)
(no translation yet)
Located in webforms/main.cpp:61
161.
Path to Kexi database file
(no translation yet)
Located in webforms/main.cpp:62
162.
Additional information about the field
Informação adicional acerca do campo
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:130
163.
Field Caption
Título do Campo
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:138
164.
Describes caption for the field
Descreve o título do campo
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:139
165.
Data Type
Tipo de Dados
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in widget/kexifieldlistview.cpp:62 plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:145
166.
Describes data type for the field
Descreve o tipo de dados do campo
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:146
167.
Comments
Comentários
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:164
168.
Describes additional comments for the field
Descreve os comentários adicionais do campo
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:164
159 → 168 of 1581 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, José Nuno Pires, durammx, xx.