Ubuntu
koffice package

Browsing Frisian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kexi”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
17 → 26 of 1581 results First • • • Last
17.
Switch to text view
Oerskeakelje nei tekstwerjefte
Translated by berend
Located in core/KexiView.cpp:74
18.
Switches to text view.
Skeakelt oer nei tekstwerjefte.
Translated by berend
Located in core/KexiView.cpp:75
19.
Save
(no translation yet)
Located in core/KexiView.cpp:232
20.
Save current design
It aktive ûntwerp bewarje
Translated by berend
Located in core/KexiView.cpp:233
21.
Saves changes made to the current design.
Slaat de wizigings dy't yn de aktuele rige makke binne op.
Translated by berend
Located in core/KexiView.cpp:234
22.
Show:
Sjen litte:
Translated by berend
Located in core/KexiView.cpp:580
23.
Data
Gegevens
Translated by berend
Located in main/KexiMainWindow_p.h:198 core/KexiView.cpp:591
24.
Design
Untwerpen
Translated by berend
Located in core/KexiView.cpp:602
25.
Details:
Details:
Translated by berend
Located in core/kexipart.cpp:68
26.
Object "%1" could not be opened in Design View.
Kin objekt "%1" net iepenje yn ûntwerpwerjefte.
Translated by berend
Located in core/kexipart.cpp:71
17 → 26 of 1581 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: berend.