Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 12 results
1.
DivineProportion
Gyllene proportion
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionShapeFactory.cpp:27
2.
A Shape That Shows DivineProportion
En form som visar gyllene proportion
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionShapeFactory.cpp:29
3.
Top Left
Uppe till vänster
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionTool.cpp:40
4.
Top Right
Uppe till höger
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionTool.cpp:45
5.
Bottom Right
Nere till höger
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionTool.cpp:50
6.
Bottom Left
Nere till vänster
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionTool.cpp:55
7.
Print the help lines
Skriv ut hjälpraderna
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionTool.cpp:166
8.
DivineProportion editing tool
Verktyg för redigering av gyllene proportion
Translated by Stefan Asserhäll
Located in DivineProportionToolFactory.cpp:29
9.
The Divine proportion is a useful tool to align major components in a composition. Using the helper lines helps create a universally pleasing result.
i18n: file: Intro.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Den fantastiska proportionen är ett användbart verktyg för att justera huvuddelarna av en komposition. Genom att använda hjälplinjerna kan ett allmänt tilltalande resultat skapas.
Translated by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:24
10.
Orientation
i18n: file: Intro.ui:26
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Orientering
Translated by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:27
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefan Asserhäll.