|
|
27.
|
|
|
Not enough information to add file
|
|
|
|
|
Недостаточно информации для добавления файла
|
|
Translated by
putnik
|
|
Reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
svnaddjob.cpp:102
|
|
|
28.
|
|
|
Ssl Server Certificate
|
|
|
|
|
Сертификат SSL
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnssldialog.cpp:29
|
|
|
29.
|
|
|
Trust Temporarily
|
|
|
|
|
Доверять временно
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnssldialog.cpp:32
|
|
|
30.
|
|
|
Trust Permanently
|
|
|
|
|
Доверять постоянно
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnssldialog.cpp:33
|
|
|
31.
|
|
|
Ssl Server Certificate: %1
|
|
|
|
|
Сертификат SSL: %1
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnssldialog.cpp:62
|
|
|
32.
|
|
|
Subversion Checkout
|
|
|
|
|
Subversion: получение из хранилища
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svncheckoutjob.cpp:105
|
|
|
33.
|
|
|
Not enough information to checkout
|
|
|
|
|
Недостаточно информации для получения из хранилища
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svncheckoutjob.cpp:117
|
|
|
34.
|
|
|
Subversion Log
|
|
|
|
|
Журнал Subversion
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnlogjob.cpp:120
|
|
|
35.
|
|
|
Not enough information to log location
|
|
|
|
|
Недостаточно информации о местоположении журнала
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnlogjob.cpp:135
|
|
|
36.
|
|
|
Subversion Import
|
|
|
|
|
Subversion: импорт
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnimportjob.cpp:102
|
