|
|
1.
|
|
|
KDevelop 4
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KDevelop 4
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.desktop:8
|
|
|
2.
|
|
|
Integrated Development Environment
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Environament de Desvolopament Integrat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.desktop:46
|
|
|
3.
|
|
|
KDevelop
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
KDevelop
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:3
|
|
|
4.
|
|
|
Process successful
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Processus capitat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:50
|
|
|
5.
|
|
|
Process finished successfully
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Lo processus s'es acabat amb succès
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:91
|
|
|
6.
|
|
|
Process error
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Error del processus
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:135
|
|
|
7.
|
|
|
Process finished with errors
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Processus acabat amb d'errors
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:177
|
|
|
8.
|
|
|
Loading Project
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Cargament del projècte
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:222
|
|
|
9.
|
|
|
A project loading process has just started
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:251
|
|
|
10.
|
|
|
Project Loaded Successfully
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Lo projècte es estat cargat amb succès
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:281
|
