|
|
140.
|
|
|
Sets if the operation will be aligned to the end of the data instead of to the begin.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:69
|
|
|
141.
|
|
|
If set, the operation will be aligned to the end of the data.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
Leis seo, ailíneofar an t-oibreann deiridh le deireadh na sonraí.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:72
|
|
|
142.
|
|
|
SHIFT data
|
| Context: |
|
name of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero
|
|
|
|
|
AISTRIGH sonraí
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/shiftbytearrayfilter.cpp:38
|
|
|
143.
|
|
|
operand OR data
|
| Context: |
|
name of the filter; it does a logic OR operation
|
|
|
|
|
oibreann NÓ sonraí
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/orbytearrayfilter.cpp:34
|
|
|
144.
|
|
|
operand AND data
|
| Context: |
|
name of the filter; it does a logic AND operation
|
|
|
|
|
oibreann AGUS sonraí
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/andbytearrayfilter.cpp:34
|
|
|
145.
|
|
|
Reverse also bits:
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
Iompaigh giotáin freisin:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/reversebytearrayfilterparametersetedit.cpp:45
|
|
|
146.
|
|
|
If set, the bits are arranged in reverse order as well.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
Leis an rogha seo, leagfar na giotáin amach droim ar ais chomh maith.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/reversebytearrayfilterparametersetedit.cpp:50
|
|
|
147.
|
|
|
&Group size:
|
| Context: |
|
@label:spinbox number of bytes the movement is done within
|
|
|
|
|
Méid &ghrúpa:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/rotatebytearrayfilterparametersetedit.cpp:49
|
|
|
148.
|
|
|
The number of bytes within which each movement is made.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
Roghnaigh líon na mbeart atá i ngach grúpa a ndéantar rothlú ann.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/rotatebytearrayfilterparametersetedit.cpp:52
|
|
|
149.
|
|
|
Control the number of bytes within which each movement is made.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
Roghnaigh líon na mbeart atá i ngach grúpa a ndéantar rothlú ann.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
controllers/view/libbytearrayfilter/filter/rotatebytearrayfilterparametersetedit.cpp:56
|
