|
|
1.
|
|
|
No active network connection
|
|
|
|
|
Sem ligação activa à rede
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdeobservatoryservice.cpp:45 kdeobservatoryservice.cpp:145
|
|
|
2.
|
|
|
Empty data or incorrect returned MIME type
|
|
|
|
|
Dados em branco ou tipo MIME incorrecto devolvido
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdeobservatoryservice.cpp:243 kdeobservatoryservice.cpp:278
|
|
|
3.
|
|
|
Krazy report '%1' not found.
|
|
|
|
|
O relatório do Krazy '%1' não foi encontrado.
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdeobservatoryservice.cpp:264
|
|
|
4.
|
|
|
Top Active Projects
|
|
|
|
|
Projectos Activos de Topo
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdepresets.cpp:68
|
|
|
5.
|
|
|
Commit History
|
|
|
|
|
Histórico de Envios
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdepresets.cpp:68
|
|
|
6.
|
|
|
Top Developers
|
|
|
|
|
Programadores de Topo
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdepresets.cpp:68
|
|
|
7.
|
|
|
Krazy Report
|
|
|
|
|
Relatório do Krazy
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kdepresets.cpp:68
|
