Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
98107 of 189 results
98.
Spell Check
Context:
Name
Verifyî l'[nbsp]ortografeye
Translated by Jean Cayron
Located in applets/spellcheck/plasma-applet-spellcheck.desktop:2
99.
Fast spell checking
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/spellcheck/plasma-applet-spellcheck.desktop:47
100.
System Load Viewer
Context:
Name
Håyneu del tchedje do sistinme
Translated by Jean Cayron
Located in applets/systemloadviewer/plasma-applet-systemloadviewer.desktop:3
101.
Tiny CPU/RAM/Swap monitor
Context:
Comment
Tot ptit corwaitoe des CPU/RAM/Swap
Translated by Jean Cayron
Located in applets/systemloadviewer/plasma-applet-systemloadviewer.desktop:52
102.
Timer
Context:
Name
Munutreye
Translated by Jean Cayron
Located in applets/timer/plasma-applet-timer.desktop:3
103.
Countdown over a specified time period
Context:
Comment
Disconter l' tins d'[nbsp]on moumint dné
Translated by Jean Cayron
Located in applets/timer/plasma-applet-timer.desktop:56
104.
Unit Converter
Context:
Name
Radapteu d' unité
Translated by Jean Cayron
Located in applets/unitconverter/plasma-applet-unitconverter.desktop:3 runners/converter/plasma-runner-converter.desktop:2
105.
Plasmoid for converting units
Context:
Comment
Plasmowide po covierser des unités
Translated by Jean Cayron
Located in applets/unitconverter/plasma-applet-unitconverter.desktop:56
106.
Weather Forecast
Context:
Name
Prédijhaedjes del meteyo
Translated by Jean Cayron
Located in applets/weather/plasma-applet-weather.desktop:3
107.
Displays Weather information
Context:
Comment
Håyene les informåcions del meteyo
Translated by Jean Cayron
Located in applets/weather/plasma-applet-weather.desktop:53
98107 of 189 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.