|
|
7.
|
|
|
Quick Access to the Bookmarks
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ចូលដំណើរការរហ័សទៅកាន់ចំណាំ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:50
|
|
|
8.
|
|
|
Bubblemon
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Bubblemon
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:3
|
|
|
9.
|
|
|
A pretty bubble that monitors your system.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ពពុះស្អាតដែលត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធរបស់អ្នក[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:52
|
|
|
10.
|
|
|
Calculator
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ម៉ាស៊ីនគិតលេខ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:2
|
|
|
11.
|
|
|
Calculate simple sums
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
គណនាផលបូកធម្មតា
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:57
|
|
|
12.
|
|
|
Character Selector
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
កម្មវិធីជ្រើសតួអក្សរ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:3
|
|
|
13.
|
|
|
View, select, and copy characters from a font collection
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
មើល ជ្រើស និងចម្លងតួអក្សរពីការជ្រើសពុម្ពអក្សរ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:56
|
|
|
14.
|
|
|
Comic Strip
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
យកកំប្លែងចេញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/comic/plasma-comic-default.desktop:2
|
|
|
15.
|
|
|
View comic strips from the Internet
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
មើលរឿងកំប្លែងពីអ៊ីនធឺណិត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/comic/plasma-comic-default.desktop:55
|
|
|
16.
|
|
|
Community
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
សហគមន៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:2
|
