|
|
271.
|
|
|
Scroll Message Up
|
|
|
|
|
Premakni sporočilo gor
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:1636
|
|
|
272.
|
|
|
Scroll Message Down
|
|
|
|
|
Premakni sporočilo dol
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:1642
|
|
|
273.
|
|
|
Scroll Message Up (More)
|
|
|
|
|
Premakni sporočilo gor (več)
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:1648
|
|
|
274.
|
|
|
Scroll Message Down (More)
|
|
|
|
|
Premakni sporočilo dol (več)
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:1654
|
|
|
275.
|
|
|
Save &As...
|
|
|
|
|
Shrani &kot ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:1692
|
|
|
276.
|
|
|
Open
|
| Context: |
|
to open
|
|
|
|
|
Odpri
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:515 viewer_p.cpp:1696
|
|
|
277.
|
|
|
Open With...
|
|
|
|
|
Odpri z ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:520 viewer_p.cpp:1698
|
|
|
278.
|
|
|
View
|
| Context: |
|
to view something
|
|
|
|
|
Ogled
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:525 viewer_p.cpp:1699
|
|
|
279.
|
|
|
Save All Attachments...
|
|
|
|
|
Shrani vse priloge ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:1711
|
|
|
280.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Kopiraj
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:543 viewer_p.cpp:1718
|
