Ubuntu
kdepim package

Browsing Latvian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libkdepim”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
264 → 273 of 370 results First • • • Last
264.
A&dd Group
Pie&vienot grupu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:468
265.
&Expire rule automatically
(no translation yet)
Located in kscoringeditor.cpp:479
266.
&Rule is valid for:
Noteikums ir de&rīgs:
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:487
267.
Conditions
Nosacījumi
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:498
268.
Match a&ll conditions
Atbilst &visiem nosacījumiem
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:508
269.
Matc&h any condition
Atbilst &jebkuram nosacījumam
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:511
270.
Actions
Darbības
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:521
271.
day
days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
diena
Translated by Viesturs Zariņš
dienas
Translated by Viesturs Zariņš
dienu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:646
272.
Move rule up
Pārvietot noteikumu uz augšu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:681
273.
Move rule down
Pārvietot noteikumu uz leju
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kscoringeditor.cpp:686
264 → 273 of 370 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viesturs Zariņš, Viesturs Zariņš.