|
|
10.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
អ៊ីមែល
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:243 ldapsearchdialog.cpp:84 ldapsearchdialog.cpp:163
ldapsearchdialog.cpp:303 ldapsearchdialog.cpp:388
|
|
|
11.
|
|
|
Homepage
|
|
|
|
|
គេហទំព័រ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:267
|
|
|
12.
|
|
|
Blog Feed
|
|
|
|
|
មតិព័ត៌មាន កំណត់ហេតុលើបណ្ដាញ[nbsp]៖
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:275
|
|
|
13.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
ចំណាំ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:325
|
|
|
14.
|
|
|
Department
|
|
|
|
|
ផ្នែក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
ldap/ldapsearchdialog.cpp:108 ldap/ldapsearchdialog.cpp:347
|
|
|
15.
|
|
|
Profession
|
|
|
|
|
វិជ្ជាជីវៈ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:333
|
|
|
16.
|
|
|
Assistant's Name
|
|
|
|
|
ឈ្មោះអ្នកជំនួយការ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:334
|
|
|
17.
|
|
|
Manager's Name
|
|
|
|
|
ឈ្មោះអ្នកគ្រប់គ្រង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:335
|
|
|
18.
|
|
|
Partner's Name
|
| Context: |
|
Wife/Husband/...
|
|
|
|
|
ឈ្មោះរបស់ដៃគូ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:336
|
|
|
19.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
ការិយាល័យ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:337
|
