|
|
5.
|
|
|
Show Telephone Numbers
|
|
|
|
|
បង្ហាញលេខទូរស័ព្ទ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:78
|
|
|
6.
|
|
|
Show Web Pages (URLs)
|
|
|
|
|
បង្ហាញទំព័របណ្តាញ (URL)
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:79
|
|
|
7.
|
|
|
Show Instant Messaging Addresses
|
|
|
|
|
បង្ហាញអាសយដ្ឋានផ្ញើសារបន្ទាន់
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:80
|
|
|
8.
|
|
|
Show Custom Fields
|
|
|
|
|
បង្ហាញវាលផ្ទាល់ខ្លួន
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:81
|
|
|
9.
|
|
|
SMS
|
|
|
|
|
សេវាសារខ្លីៗ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:227
|
|
|
10.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
អ៊ីមែល
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:243 ldapsearchdialog.cpp:84 ldapsearchdialog.cpp:163
ldapsearchdialog.cpp:303 ldapsearchdialog.cpp:388
|
|
|
11.
|
|
|
Homepage
|
|
|
|
|
គេហទំព័រ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:267
|
|
|
12.
|
|
|
Blog Feed
|
|
|
|
|
មតិព័ត៌មាន កំណត់ហេតុលើបណ្ដាញ[nbsp]៖
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:275
|
|
|
13.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
ចំណាំ
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
addresseeview.cpp:325
|
|
|
14.
|
|
|
Department
|
|
|
|
|
ផ្នែក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
ldap/ldapsearchdialog.cpp:108 ldap/ldapsearchdialog.cpp:347
|
