|
|
45.
|
|
|
Transmission complete. %1 message (%2 KB).
|
|
|
|
Transmission complete. %1 messages (%2 KB).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:97
|
|
|
46.
|
|
|
Transmission complete. %1 new message.
|
|
|
|
Transmission complete. %1 new messages.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:103
|
|
|
47.
|
|
|
Transmission complete. No new messages.
|
|
|
|
|
გადაცემა დასრულებულია. ახალი შეტყობინებები არ მოიძებნება.
|
|
Translated and reviewed by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:108
|
|
|
48.
|
|
|
Transmission for account %4 complete. %1 new message (%2 KB). %3 KB remaining on the server.
|
|
|
|
Transmission for account %4 complete. %1 new messages (%2 KB). %3 KB remaining on the server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:130
|
|
|
49.
|
|
|
Transmission for account %3 complete. %1 message (%2 KB).
|
|
|
|
Transmission for account %3 complete. %1 messages (%2 KB).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:141
|
|
|
50.
|
|
|
Transmission for account %2 complete. %1 new message.
|
|
|
|
Transmission for account %2 complete. %1 new messages.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:150
|
|
|
51.
|
|
|
Transmission for account %1 complete. No new messages.
|
|
|
|
|
ანგარიში %1 -ისთვის გადაცემა დასრულებულია.
|
|
Translated and reviewed by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
broadcaststatus.cpp:158
|
|
|
52.
|
|
|
Yes
|
| Context: |
|
boolean yes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendardiffalgo.cpp:81
|
|
|
53.
|
|
|
No
|
| Context: |
|
boolean no
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendardiffalgo.cpp:83
|
|
|
54.
|
|
|
Attendees
|
|
|
|
|
მცდელობები
|
|
Translated and reviewed by
Aiet Kolkhi
|
|
|
|
Located in
calendardiffalgo.cpp:117
|
