|
|
31.
|
|
|
<group>
|
|
|
|
|
<flokkur>
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:126 addressesdialog.cpp:137
|
|
|
32.
|
|
|
Address Selection
|
|
|
i18n: file: addresspicker.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AddressPickerUI)
|
|
|
|
|
Val vistfangs
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:205 rc.cpp:3
|
|
|
33.
|
|
|
To
|
|
|
|
|
Til
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:234 addressesdialog.cpp:663
|
|
|
34.
|
|
|
CC
|
|
|
|
|
CC
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:243 addressesdialog.cpp:683
|
|
|
35.
|
|
|
BCC
|
|
|
|
|
BCC
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:252 addressesdialog.cpp:703
|
|
|
36.
|
|
|
Recent Addresses
|
|
|
|
|
Nýleg vistföng
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:309 completionordereditor.cpp:221
recentaddresses.cpp:185
|
|
|
37.
|
|
|
Other Addresses
|
|
|
|
|
Önnur vistföng
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:433
|
|
|
38.
|
|
|
There are no addresses in your list. First add some addresses from your address book, then try again.
|
|
|
|
|
Það eru engin vistföng í listanum þínum. Bættu fyrst við vistföngum úr vistfangaskránni þinni, og reyndu aftur.
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:817
|
|
|
39.
|
|
|
New Distribution List
|
|
|
|
|
Nýr dreifilisti
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:824
|
|
|
40.
|
|
|
Please enter name:
|
|
|
|
|
Sláðu inn nafn:
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
addressesdialog.cpp:825
|
