Ubuntu
kdepim package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “libkdepim”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
291 → 300 of 370 results First • • • Last
291.
Description
Context:
subscription description
Beskrivelse
Translated by Martin Schlander
Located in ksubscription.cpp:277
292.
Subscribe To
Abonnér på
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in ksubscription.cpp:318
293.
Unsubscribe From
Afmeld fra
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in ksubscription.cpp:320
294.
Loading... (1 matching)
Loading... (%1 matching)
Indlæser... (1 matcher)
Translated by Martin Schlander
Indlæser... (%1 matcher)
Translated by Martin Schlander
Located in ksubscription.cpp:774
295.
%2: (1 matching)
%2: (%1 matching)
%2: (1 matcher)
Translated by Martin Schlander
%2: (%1 matcher)
Translated by Martin Schlander
Located in ksubscription.cpp:776
296.
More
Context:
more widgets
Flere
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in kwidgetlister.cpp:123
297.
Fewer
Context:
fewer widgets
Færre
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in kwidgetlister.cpp:127
298.
Title
Titel
Translated by Martin Schlander
Located in ldapsearchdialog.cpp:82 ldapsearchdialog.cpp:319
299.
Full Name
Fuldt navn
Translated by Martin Schlander
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:95 ldap/ldapsearchdialog.cpp:304
300.
Home Number
Hjemmetelefon
Translated by Martin Schlander
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:97 ldap/ldapsearchdialog.cpp:139 ldap/ldapsearchdialog.cpp:310
291 → 300 of 370 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander, Martin Schlander.