Ubuntu
kdepim package

Browsing Punjabi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kjots”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16 → 25 of 107 results First • • • Last
16.
New Book
ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ
Translated by A S Alam
Located in bookshelf.cpp:414 kjotsentry.cpp:650
17.
Multiple selections
ਕਈ ਭਾਗ
Translated by A S Alam
Located in kjotstreeview.cpp:113
18.
Next Book
ਕਿਤਾਬ ਅੱਗੇ
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:204
19.
Previous Book
ਕਿਤਾਬ ਪਿੱਛੇ
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:211
20.
Next Page
ਪੇਜ਼ ਅੱਗੇ
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:218
21.
Previous Page
ਪੇਜ਼ ਪਿੱਛੇ
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:225
22.
&New Page
ਨਵਾਂ ਪੇਜ਼(&N)
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:232
23.
New &Book...
ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ(&B)...
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:238
24.
Export
ਐਕਸਪੋਰਟ
Translated by A S Alam
Located in kjotswidget.cpp:368
25.
To Text File...
(no translation yet)
Located in kjotswidget.cpp:372
16 → 25 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.