|
74.
|
|
|
Manage Link
|
|
|
|
គ្រប់គ្រងតំណ
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
kjotslinkdialog.cpp:43
|
|
78.
|
|
|
&All
|
|
|
|
ទាំងអស់
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
kjotsreplacenextdialog.cpp:33
|
|
91.
|
|
|
How the main window is divided.
|
|
|
i18n: file: kjots.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (SplitterSizes), group (kjots)
|
|
|
|
របៀបចែកបង្អួចមេ[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
|
94.
|
|
|
Whether books should be saved automatically.
|
|
|
i18n: file: kjots.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (AutoSave), group (kjots)
|
|
|
|
ថាតើគួររក្សាទុកសៀវភៅដោយស្វ័យប្រវត្តិឬទេ[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:68
|
|
97.
|
|
|
The last ID that was used for a book or page.
|
|
|
i18n: file: kjots.kcfg:32
i18n: ectx: label, entry (LastId), group (kjots)
|
|
|
|
លេខសម្គាល់ចុងក្រោយ ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់សៀវភៅ ឬ ទំព័រ[nbsp] ។
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:77
|
|
106.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
107.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:2
|