|
|
47.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete the page <strong>%1</strong>?</qt>
|
| Context: |
|
remove the page, by title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:753
|
|
|
48.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete these entries?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>क्या आप वाकई इन प्रविष्टियों को मिटाना चाहते हैं?</qt>
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kjotscomponent.cpp:571
|
|
|
49.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:672
|
|
|
50.
|
|
|
<qt>No matches found.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>कोई जोड़ नहीं मिला.</qt>
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:1419
|
|
|
51.
|
|
|
<qt>Replaced 1 occurrence.</qt>
|
|
|
|
<qt>Replaced %1 occurrences.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:1592
|
|
|
52.
|
|
|
<qt>Replaced %2 of 1 occurrence.</qt>
|
|
|
|
<qt>Replaced %2 of %1 occurrences.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:1597
|
|
|
53.
|
|
|
<qt>End of search area reached. Do you want to wrap around and continue?</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:1682
|
|
|
54.
|
|
|
Multiple Selections
|
|
|
|
|
अनेक चयन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kjotscomponent.cpp:1113
|
|
|
55.
|
|
|
KJots Books
|
|
|
|
|
केजॉट्स पुस्तिकाएँ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kjotscomponent.cpp:1119 kjotscomponent.cpp:1228
|
|
|
56.
|
|
|
HTML Files
|
|
|
|
|
एचटीएमएल फ़ाइलें
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kjotscomponent.cpp:1123
|
