|
40.
|
|
|
Change Color...
|
|
|
|
Mudar a cor...
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:296
|
|
41.
|
|
|
Copy Link Address
|
|
|
|
Copiar o enderezo da ligazón
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:299
|
|
42.
|
|
|
Paste Plain Text
|
Context: |
|
@action Paste the text in the clipboard without rich text formatting.
|
|
|
|
Apegar o texto simple
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:339
|
|
43.
|
|
|
&Bookmarks
|
|
|
|
&Marcadores
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:345
|
|
44.
|
|
|
Search all pages
|
|
|
|
Procurar en todas as páxinas
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:441 kjotswidget.cpp:453
|
|
45.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete the book <strong>%1</strong>?</qt>
|
Context: |
|
remove the book, by title
|
|
|
|
<qt>Desexa realmente eliminar o libro <strong>%1</strong>?</qt>
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:785
|
|
46.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Eliminar
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:754 kjotswidget.cpp:786
|
|
47.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete the page <strong>%1</strong>?</qt>
|
Context: |
|
remove the page, by title
|
|
|
|
<qt>Desexa realmente eliminar a páxina <strong>%1</strong>?</qt>
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:753
|
|
48.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete these entries?</qt>
|
|
|
|
<qt>Desexa realmente eliminar estas entradas?</qt>
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotscomponent.cpp:571
|
|
49.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Configuración
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:672
|