|
30.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
Pas cap de descripcion es disponibla
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:282 src/main.cpp:336
|
|
31.
|
|
|
No options available for input format %1
|
|
|
|
Cap d'opcion pas disponibla pel format d'entrada %1
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:308
|
|
32.
|
|
|
The following options are available for input format %1:
|
|
|
|
Las opcions seguentas son disponiblas pel format d'entrada %1[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:309
|
|
33.
|
|
|
The following output formats are available:
|
|
|
|
Los formats de sortida seguents son disponibles[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:323
|
|
34.
|
|
|
No options available for output format %1
|
|
|
|
Cap d'opcion pas disponibla pel format de sortida %1
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:362
|
|
35.
|
|
|
The following options are available for output format %1:
|
|
|
|
Las opcions seguentas son disponiblas pel format de sortida %1[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:363
|
|
36.
|
|
|
The input codec transforms the input text data into an universal internal format
|
|
|
|
L'encodatge d'entrada convertís lo tèxte picat cap a un format intèrne universal
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:385
|
|
37.
|
|
|
Default input encoding is 'local' unless input format is 'vcard', in which case the default encoding will be 'utf8'.
|
|
|
|
L'encodatge d'entrada per defaut es «[nbsp] local[nbsp] » levat se lo format d'entrada es «[nbsp] vcard[nbsp] », dins aquel cas l'encodatge per defaut serà «[nbsp] utf8[nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:387
|
|
38.
|
|
|
The output codec transforms the output text data from the internal format to an 8-bit text format
|
|
|
|
L'encodatge de sortida convertís lo tèxte de sortida del format intèrne cap a un format de tèxte 8 bits
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:395
|
|
39.
|
|
|
Default output encoding is 'local' unless output format is 'vcard', in which case the default encoding will be 'utf8'.
|
|
|
|
L'encodatge de sortida per defaut es «[nbsp] local[nbsp] » levat se lo format de sortida es «[nbsp] vcard[nbsp] », dins aquel cas l'encodatge per defaut serà «[nbsp] utf8[nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:397
|