Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
716 of 80 results
7.
Add input data as new address book entries
Afegeix dades d'entrada com a elements nous de la llibreta d'adreces
Translated by manutortosa
Located in src/main.cpp:73
8.
Remove entries matching the input data
Elimina elements que coincideixen amb les dades d'entrada
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:77
9.
Merge input data into the address book
Fusiona les dades d'entrada a la llibreta d'adreces
Translated by manutortosa
Located in src/main.cpp:81
10.
Search for entries matching the input data
Cerca elements que coincideixin amb les dades d'entrada
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:85
11.
List all entries in address book
Llista tots els elements de la llibreta d'adreces
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:89
12.
Do not save changes to the address book on add/remove operations
No desis els canvis a la llibreta d'adreces en les operacions d'afegir/eliminar
Translated by manutortosa
Located in src/main.cpp:91
13.
How to interpret the input data.
Com interpretar les dades d'entrada.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:95
14.
Input options for the selected format
Opcions d'entrada pel format seleccionat
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:99
15.
How to present the output data.
Com presentar les dades de sortida.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:103
16.
Output options for the selected format
Opcions de sortida pel format seleccionat
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in src/main.cpp:107
716 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Manuel Tortosa, manutortosa.