|
|
25.
|
|
|
Invalid options for output format "%1". See --output-format-options help
|
|
|
|
|
Pogrešne opcije za format izlaza "%1". Pogledaj pomoć za --output-format-options
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:195
|
|
|
26.
|
|
|
Invalid input codec "%1"
|
|
|
|
|
Pogrešan ulazni kodek "%1"
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:208
|
|
|
27.
|
|
|
Invalid output codec "%1"
|
|
|
|
|
Pogrešan izlazni kodek "%1"
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:219
|
|
|
28.
|
|
|
Unable to perform requested operation
|
|
|
|
|
Nije moguce izvršiti zahtijevanu operaciju
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:251 src/main.cpp:491
|
|
|
29.
|
|
|
The following input formats are available:
|
|
|
|
|
Dostupni su sljedeći formati ulaza:
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:269
|
|
|
30.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
|
Nema dostupnog opisa
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:282 src/main.cpp:336
|
|
|
31.
|
|
|
No options available for input format %1
|
|
|
|
|
Nisu dostupne opcije za format ulaza %1
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:308
|
|
|
32.
|
|
|
The following options are available for input format %1:
|
|
|
|
|
Dostupne su sljedeće opcije za format ulaza %1:
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:309
|
|
|
33.
|
|
|
The following output formats are available:
|
|
|
|
|
Dostupne su sljedeće opcije za format izlaza %1:
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:323
|
|
|
34.
|
|
|
No options available for output format %1
|
|
|
|
|
Nisu dostupne opcije za format izlaza %1
|
|
Translated by
Adna Oputic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:362
|
