Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: maverick
Source package:
kdenetwork
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 3656Translated: 3574 (97.75711159737418%)
Untranslated: 82 (2.242888402625821%)
Shared between Ubuntu and upstream: 3536 (96.71772428884027%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 2 (0.05470459518599562%)
Only translated on this side: 36 (0.9846827133479212%)
Latest contributor:
Andrey Cherepanov
002.24
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aidar Khaliullin (filter)
- Albert (filter)
- Alex Nikolaenko (filter)
- Alexander Potashev (filter)
- Alexey 'huNTer' Kolosov (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Andrey Cherepanov (filter)
- Andrey Olykainen (filter)
- Arsa Chernikov (filter)
- DeN (filter)
- Dimaxwell (filter)
- Gorynych (filter)
- Indeferend (filter)
- Nick Shaforostoff (filter)
- Nick Shaforostoff (filter)
- Not_Dead (filter)
- Pehat (filter)
- Sanya Volk (filter)
- Sergey (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Sergey Vinakov (filter)
- Shafonya (filter)
- Vadim Rutkovsky (filter)
- Vladimir Sinkov (filter)
- Xanderru (filter)
- YOSHIDA (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- Zhivodrov M. (filter)
- andrew8210 (filter)
- bosek (filter)
- daemon8l8 (filter)
- inga (filter)
- overmind88 (filter)
- qxov (filter)
- xslim (filter)
- Даниил Рыжков (filter)