|
112.
|
|
|
Digital3
|
|
|
|
Eyamanani 3
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:64
|
|
113.
|
|
|
PhoneIn
|
|
|
|
Ifowuni Ngaphakathi
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:64
|
|
114.
|
|
|
PhoneOut
|
|
|
|
Ifowuni Ngaphandle
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:65
|
|
115.
|
|
|
Video
|
|
|
|
Video
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:65
|
|
116.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
Radio
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:65
|
|
117.
|
|
|
Monitor
|
|
|
|
Monitor
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:66
|
|
118.
|
|
|
3D-depth
|
|
|
|
3D-ububanzi
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:66
|
|
119.
|
|
|
3D-center
|
|
|
|
3D-embindini
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:66
|
|
120.
|
|
|
unused
|
|
|
|
engasebenziswanga
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:68
|
|
121.
|
|
|
kmix: You do not have permission to access the mixer device.
Login as root and do a 'chmod a+rw /dev/mixer*' to allow the access.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
kmix: Awunamvume yokunikezela icebo lokuxhuba.
Igama lokungenisa njenge root kwaye wenze i 'chmod a+rw /dev/umxhubi*' ukuvumela unikezelo.
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
backends/mixer_oss.cpp:229 backends/mixer_oss4.cpp:496
|