|
|
5.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
Yapılandır
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:153 gui/kmixprefdlg.cpp:40
|
|
|
6.
|
|
|
Configuration of the channels.
|
|
|
|
|
Kanalların yapılandırılması.
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:168
|
|
|
7.
|
|
|
Available channels
|
|
|
|
|
Kullanılabilir kanallar
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:229
|
|
|
8.
|
|
|
Visible channels
|
|
|
|
|
Görünür kanallar
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:233
|
|
|
9.
|
|
|
Hardware &Information
|
|
|
|
|
Donanım &Bilgisi
|
|
Translated and reviewed by
Engin Çağatay
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:154
|
|
|
10.
|
|
|
Hide Mixer Window
|
|
|
|
|
Karıştırıcı Penceresini Gizle
|
|
Translated and reviewed by
Engin Çağatay
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:157
|
|
|
11.
|
|
|
Configure &Channels...
|
|
|
|
|
&Kanalları Yapılandır...
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:161
|
|
|
12.
|
|
|
Select Master Channel...
|
|
|
|
|
Ana Kanalı Seçin...
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gui/kmixdockwidget.cpp:145 apps/kmix.cpp:164
|
|
|
13.
|
|
|
Increase Volume
|
|
|
|
|
Sesi Yükselt
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gui/mdwslider.cpp:151 apps/kmix.cpp:216
|
|
|
14.
|
|
|
Decrease Volume
|
|
|
|
|
Sesi Alçalt
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gui/mdwslider.cpp:165 apps/kmix.cpp:221
|
