Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
514 of 154 results
5.
Configure
پیکربندی
Translated by Nazanin Kazemi
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:153 gui/kmixprefdlg.cpp:40
6.
Configuration of the channels.
(no translation yet)
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:168
7.
Available channels
(no translation yet)
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:229
8.
Visible channels
(no translation yet)
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:233
9.
Hardware &Information
&اطلاعات سخت‌افزاری‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in apps/kmix.cpp:154
10.
Hide Mixer Window
مخفی کردن پنجره مخلوط‌کن
Translated by Nazanin Kazemi
Located in apps/kmix.cpp:157
11.
Configure &Channels...
(no translation yet)
Located in apps/kmix.cpp:161
12.
Select Master Channel...
برگزیدن مجرای اصلی...
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in gui/kmixdockwidget.cpp:145 apps/kmix.cpp:164
13.
Increase Volume
افزایش حجم صدا
Translated by Nazanin Kazemi
Located in gui/mdwslider.cpp:151 apps/kmix.cpp:216
14.
Decrease Volume
کاهش حجم صدا
Translated by Nazanin Kazemi
Located in gui/mdwslider.cpp:165 apps/kmix.cpp:221
514 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.