|
|
4.
|
|
|
Select the channel representing the master volume:
|
|
|
|
|
برگزیدن مجرایی که حجم صدای اصلی را بازنمایی میکند:
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
gui/dialogselectmaster.cpp:105
|
|
|
5.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
پیکربندی
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:153 gui/kmixprefdlg.cpp:40
|
|
|
6.
|
|
|
Configuration of the channels.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:168
|
|
|
7.
|
|
|
Available channels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:229
|
|
|
8.
|
|
|
Visible channels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gui/dialogviewconfiguration.cpp:233
|
|
|
9.
|
|
|
Hardware &Information
|
|
|
|
|
&اطلاعات سختافزاری
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:154
|
|
|
10.
|
|
|
Hide Mixer Window
|
|
|
|
|
مخفی کردن پنجره مخلوطکن
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:157
|
|
|
11.
|
|
|
Configure &Channels...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:161
|
|
|
12.
|
|
|
Select Master Channel...
|
|
|
|
|
برگزیدن مجرای اصلی...
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
gui/kmixdockwidget.cpp:145 apps/kmix.cpp:164
|
|
|
13.
|
|
|
Increase Volume
|
|
|
|
|
افزایش حجم صدا
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
gui/mdwslider.cpp:151 apps/kmix.cpp:216
|
