Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 24 results
7.
Details of %1 Game Type
(no translation yet)
Located in rulesetdetailsdialog.cpp:85
13.
Board is full.
Resetting enemy counts.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in coordinator.cpp:477
23.
A list of the Killbots rulesets installed on this computer.
(no translation yet)
Located in rulesetselector.cpp:50
24.
Game Type Details
(no translation yet)
Located in rulesetselector.cpp:52
25.
Lists information on the currently selected game type.
(no translation yet)
Located in rulesetselector.cpp:53
30.
Show the detailed parameters of the selected game type
(no translation yet)
Located in rulesetselector.cpp:78
31.
Opens a dialog listing the values of all internal parameters for the selected game type.
(no translation yet)
Located in rulesetselector.cpp:79
38.
Wait Out Round
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:287 optionspage.cpp:41
46.
This is the main game area used to interact with Killbots. It shows the current state of the game grid and allows one to control the hero using the mouse. It also displays certain statistics about the game in progress.
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:69
89.
Selects the action performed when middle-clicking on the main game area. If a middle mouse button is not available, this action can be performed by left- and right-clicking simultaneously or by left-clicking while holding the control key.
i18n: file: killbots.kcfg:21
i18n: ectx: whatsthis, entry (MiddleClickAction), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiu Bivol.