|
|
121.
|
|
|
Junkheaps added to the grid for each new round
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:105
i18n: ectx: label, entry (JunkheapsAddedEachRound), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
A chatarra engadida á grella en cada ronda nova
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
122.
|
|
|
Points awarded for each regular enemy destroyed
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:110
i18n: ectx: label, entry (PointsPerEnemyKilled), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
Os puntos de premio por cada inimigo normal destruído
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
|
|
123.
|
|
|
Points awarded for each fast enemy destroyed
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:115
i18n: ectx: label, entry (PointsPerFastEnemyKilled), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
Os puntos de premio por cada inimigo rápido destruído
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
|
124.
|
|
|
Points awarded for each enemy destroyed while waiting out the round
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:120
i18n: ectx: label, entry (WaitKillPointBonus), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
Os puntos de premio por cada inimigo destruído mentres se espera a ronda
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
|
125.
|
|
|
Energy awarded for each enemy destroyed while waiting out the round
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:125
i18n: ectx: label, entry (WaitKillEnergyBonus), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
A enerxía de premio por cada inimigo destruído mentres se espera a ronda
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
|
126.
|
|
|
Points awarded for each enemy destroyed with a pushed junkheap
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:130
i18n: ectx: label, entry (SquashKillPointBonus), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
Os puntos de premio por cada inimigo destruído con chatarra empurrada
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
|
127.
|
|
|
Energy awarded for each enemy destroyed with a pushed junkheap
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:135
i18n: ectx: label, entry (SquashKillEnergyBonus), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
A enerxía de premio por cada inimigo destruído con chatarra empurrada
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
|
|
128.
|
|
|
Points awarded for each energy awarded above maximum energy cap
|
|
|
i18n: file: rulesetbase.kcfg:140
i18n: ectx: label, entry (PointsPerEnergyAboveMax), group (KillbotsRuleset)
|
|
|
|
|
Os puntos de premio por cada enerxía de premio por arriba do máximo de enerxía
|
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:125
|
|
|
129.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
130.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Adrián Chaves
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
