Ubuntu
kdegames package

Browsing Czech translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “killbots”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
34 → 43 of 130 results First • • • Last
34.
Repeated Step
Opakování kroku
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:37
35.
Teleport
Teleport
Translated by David Kolibac
Located in mainwindow.cpp:264 optionspage.cpp:38
36.
Teleport Safely
Bezpečný teleport
Translated by David Kolibac
Located in mainwindow.cpp:256 optionspage.cpp:39
37.
Teleport (Safely If Possible)
Teleport (bezpečný, pokud je to možné)
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:40
38.
Wait Out Round
Čekat kolo
Translated by David Kolibac
Located in mainwindow.cpp:287 optionspage.cpp:41
39.
Slow
Pomalu
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:55
40.
Fast
Rychle
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:57
41.
Instant
Okamžitě
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:59
42.
Animation &speed:
Rychlo&st animace:
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:70
43.
Prevent &unsafe moves
&Zabránit nebezpečným pohybům
Translated by David Kolibac
Located in optionspage.cpp:73
34 → 43 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Kolibac, Konki, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.