Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1221 of 652 results
12.
Scribble
Context:
Name
بد خط
Translated by Emil Sedgh
Located in bovo/themes/scribble/themerc:2
13.
A pen and paper theme
Context:
Comment
یک چهره مداد و کاغذ
Translated by Emil Sedgh
Located in bovo/themes/scribble/themerc:51
14.
Spacy
Context:
Name
فضایی
Translated by Emil Sedgh
Located in bovo/themes/spacy/themerc:2
15.
A theme from outer space
Context:
Comment
چهره از دنیایی در فضا
Translated by Emil Sedgh
Located in bovo/themes/spacy/themerc:50
16.
Arena
Context:
Name
(no translation yet)
Located in granatier/arenas/clanbomber_Arena.desktop:2 kmahjongg/layouts/arena.desktop:2
17.
Clanbomber Import
Context:
Description
(no translation yet)
Located in granatier/arenas/clanbomber_Arena.desktop:47 granatier/arenas/clanbomber_Big_Block.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Big_Standard.desktop:34 granatier/arenas/clanbomber_Blast_Matrix.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Bloody_Ring.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Boiling_Egg.desktop:37 granatier/arenas/clanbomber_Bomb_Attack.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Broken_Heart.desktop:37 granatier/arenas/clanbomber_Crammed.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Death_Corridor.desktop:37 granatier/arenas/clanbomber_Dilemma.desktop:37 granatier/arenas/clanbomber_FearCircle.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_FearCircle_Remix.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_FireWheels.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Football.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Four_Instance.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Ghostbear.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Hard_Work.desktop:37 granatier/arenas/clanbomber_Hole_Run.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Huge_Standard.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Juicy_Lucy.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Kitchen.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Meeting.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_MungoBane.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Obstacle_Race.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Overkill.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Prison_Cells.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Redirection.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Sixty_Nine.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Small_Standard.desktop:35 granatier/arenas/clanbomber_Snake_Race.desktop:36 granatier/arenas/clanbomber_Tiny_Standard.desktop:34 granatier/arenas/clanbomber_Whole_Mess.desktop:34
18.
Big Block
Context:
Name
(no translation yet)
Located in granatier/arenas/clanbomber_Big_Block.desktop:2
19.
Clanbomber Big Standard
Context:
Name
(no translation yet)
Located in granatier/arenas/clanbomber_Big_Standard.desktop:2
20.
Blast Matrix
Context:
Name
(no translation yet)
Located in granatier/arenas/clanbomber_Blast_Matrix.desktop:2
21.
Bloody Ring
Context:
Name
(no translation yet)
Located in granatier/arenas/clanbomber_Bloody_Ring.desktop:2
1221 of 652 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Sedgh.