|
1.
|
|
|
The translators have the opportunity to translate the ![](/@@/translation-newline)
words in the game. ![](/@@/translation-newline)
See the file README.languages in khangman's source directory ![](/@@/translation-newline)
for more information on how to do that. ![](/@@/translation-newline)
(translate this message as "DONE" when you have translated ![](/@@/translation-newline)
the words; otherwise leave it untranslated as a reminder)
|
Context: |
|
NOTE_TO_THE_TRANSLATORS
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
DONE
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
data.i18n:2
|
|
2.
|
|
|
Classical hangman game for KDE
|
|
|
|
ល្បែងព្យួរករបស់ KDE
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
8.
|
|
|
Current maintainer, author
|
|
|
|
អ្នកថែទាំបច្ចុប្បន្ន និងជាអ្នកនិពន្ធ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
26.
|
|
|
Dutch data files
|
|
|
|
ឯកសារទិន្នន័យហុល្លង់
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
28.
|
|
|
Czech data files
|
|
|
|
ឯកសារទិន្នន័យឆេក
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
main.cpp:69
|
|
44.
|
|
|
Turkish data files
|
|
|
|
ឯកសារទិន្នន័យទួរគី
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
main.cpp:85
|
|
63.
|
|
|
Desert Theme
|
|
|
|
សមុទ្រខ្សាច់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
khmtheme.cpp:123
|
|
103.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:1 rc.cpp:1
|
|
104.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:2 rc.cpp:2
|
|
108.
|
|
|
Opens an existing vocabulary document
|
|
|
|
បើកឯកសារវាក្យស័ព្វដែលមានស្រាប់
|
|
Translated by
vannak eng
|
|
|
|
Located in
khangman.cpp:100
|