|
1.
|
|
|
solid-powermanagement
|
|
|
|
solid-powermanagement
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:48
|
|
2.
|
|
|
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
|
|
|
|
כלי עבור KDE הנועד כדי לעקוב ולשלוט על ניהול צריכת החשמל באמצעות שורת הפקודה
|
|
Translated by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:50
|
|
3.
|
|
|
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
|
|
שגיאה תחבירית: אין מספיק משתנים
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:162
|
|
4.
|
|
|
Syntax Error: Too many arguments
|
|
|
|
שגיאה תחבירית: יותר מדי משתנים
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:168
|
|
5.
|
|
|
Show available commands
|
|
|
|
הראה פקודות זמינות
|
|
Translated by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:180
|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
פקודה (ראה --commands)
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:182
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
ארגומנטים לפקודה
|
|
Translated by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
תחביר:
|
|
Translated by
tahmar1900
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management.
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# מציג סוג מידע מסויים אודות ניהול צריכת חשמל.
# - אם האפשרות 'suspend' נבחרה, מציג את הרשימה של השהייה
# שיטות הנתמכות על-ידי המערכת
# - אם האפשרות 'cpufreq' נבחרה, מציג את הרשימה של
# מהירויות שעון הנתמכות על-ידי המעבד
|
|
Translated by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# הגדר אפשרויות ניהול צריכת חשמל עבור המערכת.
# - אם האפשרות 'cpufreq' נבחרה, מהירות השעון של המעבד
# תוגדר לערך 'value'
|
|
Translated by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|