|
|
4.
|
|
|
(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl
|
|
|
|
|
(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:65
|
|
|
5.
|
|
|
Theme Files
|
|
|
|
|
Gai-fitxategiak
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:265
|
|
|
6.
|
|
|
Select Theme File
|
|
|
|
|
Hauta ezazu gai-fitxategia
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:266
|
|
|
7.
|
|
|
Do you really want to remove the theme <b>%1</b>?
|
|
|
|
|
Benetan kendu nahi duzu <b>%1</b> gaia?
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:300
|
|
|
8.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Kendu gaia
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:301
|
|
|
9.
|
|
|
My Theme
|
|
|
|
|
Nire gaia
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:323
|
|
|
10.
|
|
|
Theme %1 already exists.
|
|
|
|
|
%1 gaia lehendik dago.
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:334
|
|
|
11.
|
|
|
Your theme has been successfully created in %1.
|
| Context: |
|
%1 is theme archive name
|
|
|
|
|
Zure gaia ongi sortu da %1(e)n.
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:354
|
|
|
12.
|
|
|
Theme Created
|
|
|
|
|
Gaia sorturik
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:355
|
|
|
13.
|
|
|
An error occurred while creating your theme.
|
|
|
|
|
Errorea gertatu da zure gaia sortzean
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:357
|
