Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2332 of 111 results
23.
&Configure Klipper...
Klipper'ı Yapılandır...
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:162
24.
&Quit
&Çık
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:167
25.
Manually Invoke Action on Current Clipboard
Güncel Panoda Elle İşlem Yap
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:194
26.
&Edit Contents...
&İçeriği Düzenle...
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:201
27.
Next History Item
Sonraki Geçmiş Ögesi
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:214
28.
Previous History Item
Önceki Geçmiş Ögesi
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:218
29.
Enable Clipboard Actions
Pano Eylemlerini Etkinleştir
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:229
30.
You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting 'Enable Actions'
URL eylemlerini tekrar etkinleştirmek için Klipper simgesine tıkladıktan sonra "Eylemleri Etkinleştir" düğmesini kullanabilirsiniz.
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:530
31.
Should Klipper start automatically when you login?
Klipper oturum açtığınızda otomatik olarak başlatılsın mı?
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:558
32.
Automatically Start Klipper?
Klipper Otomatik Olarak Başlatılsın mı?
Translated by Serdar Soytetir
Located in klipper.cpp:559
2332 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, EsatYuce, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, ubuntuki.