|
62.
|
|
|
Action list:
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
क्रियासभ सूची:
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
63.
|
|
|
Regular Expression
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
|
|
|
|
नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन.
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
64.
|
|
|
Add Action...
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddAction)
|
|
|
|
क्रियासभम जोड़ू...
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
65.
|
|
|
Edit Action...
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbEditAction)
|
|
|
|
क्रियासभ संपादित करू...
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
66.
|
|
|
Delete Action
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelAction)
|
|
|
|
मेटाउ क्रिया
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
67.
|
|
|
Advanced
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:85
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAdvanced)
|
|
|
|
उन्नत
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:190
|
|
68.
|
|
|
Click on a highlighted item's column to change it. "%s" in a command will be replaced with the clipboard contents.<br>For more information about regular expressions, you could have a look at the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">Wikipedia entry about this topic</a>.
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
69.
|
|
|
Action properties:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
क्रिया गुण:
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
70.
|
|
|
Regular expression:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
नियमित एक्सप्रेशन.
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
71.
|
|
|
Description:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
विवरण:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|