Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 111 results
6.
Actions
Context:
Actions Config
អំពើ
Translated by Khoem Sokhem
Located in configdialog.cpp:276
7.
Actions Config
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​អំពើ
Translated by Khoem Sokhem
Located in configdialog.cpp:276
8.
Shortcuts
Context:
Shortcuts Config
ផ្លូវ​កាត់
Translated by Khoem Sokhem
Located in configdialog.cpp:280
9.
Shortcuts Config
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្លូវកាត់
Translated by Khoem Sokhem
Located in configdialog.cpp:280
10.
D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS
មិន​អនុញ្ញាត​អំពើ​​សម្រាប់​បង្អួច​នៃ​ប្រភេទ WM_CLASS
Translated by Khoem Sokhem
Located in configdialog.cpp:364
11.
<qt>This lets you specify windows in which Klipper should not invoke "actions". Use<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br />in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here.</qt>
<qt>ទង្វើ​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ពី​បង្អួច​ដែល Klipper មិន​គួរហៅ "អំពើ"[nbsp]។ ប្រើ<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br />នៅ​ក្នុង​ស្ថានីយ ដើម្បី​ស្វែងរក WM_CLASS របស់​បង្អួច[nbsp]។ បន្ទាប់​មក ចុច​លើ​បង្អួច​ដែល​អ្នក​ចង់​ពិនិត្យ[nbsp]។ ខ្សែ​អក្សរ​ទី​មួយ​ដែល​បញ្ចេញ​ពី​ក្រោយ​សញ្ញា​ស្មើ គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​បញ្ចូល​នៅ​ទីនេះ[nbsp]។</qt>
Translated by Khoem Sokhem
Located in configdialog.cpp:372
12.
Ignore
មិន​អើពើ
Translated by Khoem Sokhem
Located in editactiondialog.cpp:35
13.
Replace Clipboard
ជំនួស​​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់
Translated by Khoem Sokhem
Located in editactiondialog.cpp:37
14.
Add to Clipboard
បន្ថែម​ទៅ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់
Translated by Khoem Sokhem
Located in editactiondialog.cpp:39
15.
Command
ពាក្យ​បញ្ជា
Translated by Khoem Sokhem
Located in editactiondialog.cpp:219
615 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.