Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
312 of 18 results
3.
Could not extract the DataEngineObject
ไม่สามารถขยาย DataEngineObject ได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:167
4.
Could not extract the DataEngine
ไม่สามารถขยาย DataEngine ได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:171
5.
removeAllData() takes at least one argument (the source name)
removeAllData() ต้องใช้อาร์กิวเมนต์อย่างน้อยหนึ่งตัว (ชื่อต้นทาง)
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:181
6.
removeData() takes at least two arguments (the source and key names)
removeAllData() ต้องใช้อาร์กิวเมนต์อย่างน้อยสองตัว (ชื่อต้นทางและชื่อคีย์)
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:199
7.
Unable to load script file: %1
ไม่สามารถโหลดแฟ้มสคริปต์ต่อไปนี้ได้: %1
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in common/scriptenv.cpp:121
8.
debug takes one argument
debug ต้องใช้อาร์กิวเมนต์หนึ่งตัว
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in common/scriptenv.cpp:260
9.
print() takes one argument
print() ต้องใช้อาร์กิวเมนต์หนึ่งตัว
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in common/scriptenv.cpp:280
10.
Error in %1 on line %2.<br><br>%3
มีข้อผิดพลาด ใน %1 ที่บรรทัด %2.<br><br>%3
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:129
11.
dataEngine() takes one argument
dataEngine() ต้องใช้อาร์กิวเมนต์หนึ่งตัว
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in plasmoid/declarativeappletscript.cpp:441 plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:592
12.
Could not extract the Applet
ไม่สามารถขยายแอพเพล็ตได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in plasmoid/declarativeappletscript.cpp:446 plasmoid/declarativeappletscript.cpp:468 plasmoid/declarativeappletscript.cpp:488 plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:597 plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:619 plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:639
312 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana.