Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 18 results
1.
Authorization for required extension '%1' was denied.
Nõutava laiendi "%1" autentimine lükati tagasi.
Translated by Marek Laane
Located in plasmoid/appletauthorization.cpp:37
2.
setData() takes at least two arguments
setData() nõuab vähemalt kaht argumenti
Translated by Marek Laane
Located in javascriptdataengine.cpp:95
3.
Could not extract the DataEngineObject
DataEngineObject'i lahtipakkimine nurjus
Translated by Marek Laane
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:167
4.
Could not extract the DataEngine
DataEngine'i lahtipakkimine nurjus
Translated by Marek Laane
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:171
5.
removeAllData() takes at least one argument (the source name)
removeAllData() nõuab vähemalt üht argumenti (allika nime)
Translated by Marek Laane
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:181
6.
removeData() takes at least two arguments (the source and key names)
removeData() nõuab vähemalt kaht argumenti (allika ja võtme nime)
Translated by Marek Laane
Located in dataengine/javascriptdataengine.cpp:199
7.
Unable to load script file: %1
Skriptifaili laadimine nurjus: %1
Translated by Marek Laane
Located in common/scriptenv.cpp:121
8.
debug takes one argument
silumine nõuab üht argumenti
Translated by Marek Laane
Located in common/scriptenv.cpp:260
9.
print() takes one argument
print() nõuab üht argumenti
Translated by Marek Laane
Located in common/scriptenv.cpp:280
10.
Error in %1 on line %2.<br><br>%3
Viga failis %1 real %2.<br><br>%3
Translated by Marek Laane
Located in plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:129
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.