|
121.
|
|
|
None
|
Context: |
|
Day name list, option for no day of religious observance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localetime.cpp:624
|
|
122.
|
|
|
None selected (<a href="/change">change...</a>)
|
|
|
i18n: file: language.ui:110
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_selectedCountryLabel)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
123.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
124.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
125.
|
|
|
KCMLocale
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:62
|
|
126.
|
|
|
Regional settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:64
|
|
127.
|
|
|
(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999-2003 Hans Petter Bieker
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:66
|
|
128.
|
|
|
Changed language settings apply only to newly started applications. ![](/@@/translation-newline)
To change the language of all programs, you will have to logout first.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:651
|
|
129.
|
|
|
Applying Language Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:655
|
|
130.
|
|
|
<h1>Country/Region & Language</h1> ![](/@@/translation-newline)
<p>From here you can configure language, numeric, and time ![](/@@/translation-newline)
settings for your particular region. In most cases it will be ![](/@@/translation-newline)
sufficient to choose the country you live in. For instance KDE ![](/@@/translation-newline)
will automatically choose "German" as language if you choose ![](/@@/translation-newline)
"Germany" from the list. It will also change the time format ![](/@@/translation-newline)
to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:222
|