|
|
91.
|
|
|
Hardware notifications
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Hardverértesítések
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Hardverüzenetek
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
knotify/hardwarenotifications.notifyrc:2
|
|
|
92.
|
|
|
Notifications triggered by solid
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
knotify/hardwarenotifications.notifyrc:58
|
|
|
93.
|
|
|
Mount or unmount error
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Csatolási vagy leválasztási hiba
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
knotify/hardwarenotifications.notifyrc:237
|
|
|
94.
|
|
|
There has been a problem mounting or unmounting a device
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Hiba történt egy eszköz csatolásakor vagy leválasztásakor
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
knotify/hardwarenotifications.notifyrc:297
|
|
|
95.
|
|
|
KDE Workspace
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
KDE munkaterület
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
knotify/kde.notifyrc:3
|
|
|
96.
|
|
|
Trash: Emptied
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Kuka: kiürítve
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
knotify/kde.notifyrc:82
|
|
|
97.
|
|
|
The trash has been emptied
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
A kuka kiürült
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
knotify/kde.notifyrc:158
|
|
|
98.
|
|
|
Textcompletion: Rotation
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Szövegkiegészítés: rotáció
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
knotify/kde.notifyrc:239
|
|
|
99.
|
|
|
The end of the list of matches has been reached
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
A találatok végére értem
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
knotify/kde.notifyrc:312
|
|
|
100.
|
|
|
Textcompletion: No Match
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Szövegkiegészítés: nincs találat
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
knotify/kde.notifyrc:392
|
