|
88.
|
|
|
Blank HD DVD-RW
|
|
|
|
Tom HD dvd-rw
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:801 backends/udisks/udisksdevice.cpp:486
|
|
89.
|
|
|
HD DVD-RW
|
|
|
|
HD dvd-rw
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:803 backends/udisks/udisksdevice.cpp:488
|
|
90.
|
|
|
Audio CD
|
|
|
|
Lyd-cd
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:809 backends/udisks/udisksdevice.cpp:494
|
|
91.
|
|
|
%1 Encrypted Container
|
Context: |
|
%1 is the size
|
|
|
|
%1 krypteret beholder
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:822 backends/udisks/udisksdevice.cpp:507
|
|
92.
|
|
|
Encrypted Container
|
|
|
|
Krypteret beholder
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:824 backends/udisks/udisksdevice.cpp:509
|
|
93.
|
|
|
%1 Removable Media
|
Context: |
|
%1 is the size
|
|
|
|
Flytbart medie på %1
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:841 backends/udisks/udisksdevice.cpp:531
|
|
94.
|
|
|
%1 Media
|
Context: |
|
%1 is the size
|
|
|
|
Medie på %1
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/hal/haldevice.cpp:843 backends/udisks/udisksdevice.cpp:533
|
|
95.
|
|
|
UPnP Internet Gateway Device
|
|
|
|
UPnP internet-gateway-enhed
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/internetgatewaydevice1.cpp:66
|
|
96.
|
|
|
UPnP Media Server v2
|
|
|
|
UPnP medieserver v2
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/mediaserver2.cpp:80
|
|
97.
|
|
|
UPnP devices
|
|
|
|
UPnP-enheder
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/kupnprootdevice.cpp:55
|