Ubuntu
kde4libs package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “solid-qt”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
41 → 50 of 99 results First • • • Last
41.
/DVD±R
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/Dvd±r
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:598 backends/udisks/udisksdevice.cpp:268
42.
/DVD±RW DL
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/Dvd±rw dl
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:602 backends/udisks/udisksdevice.cpp:273
43.
/DVD±RW
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/Dvd±rw
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:604 backends/udisks/udisksdevice.cpp:275
44.
/BD-ROM
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/Bd-rom
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:607 backends/udisks/udisksdevice.cpp:278
45.
/BD-R
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/Bd-r
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:609 backends/udisks/udisksdevice.cpp:280
46.
/BD-RE
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/Bd-re
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:611 backends/udisks/udisksdevice.cpp:282
47.
/HD DVD-ROM
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/HD dvd-rom
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:613 backends/udisks/udisksdevice.cpp:284
48.
/HD DVD-R
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/HD dvd-r
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:615 backends/udisks/udisksdevice.cpp:286
49.
/HD DVD-RW
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
/HD dvd-rw
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:617 backends/udisks/udisksdevice.cpp:288
50.
External %1%2 Drive
Eksternt %1%2-drev
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:608
41 → 50 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.