Ubuntu
kde4libs package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “solid-qt”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
91 → 99 of 99 results First • • Next • Last
91.
%1 Encrypted Container
Context:
%1 is the size
%1 krypteret beholder
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:822 backends/udisks/udisksdevice.cpp:507
92.
Encrypted Container
Krypteret beholder
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:824 backends/udisks/udisksdevice.cpp:509
93.
%1 Removable Media
Context:
%1 is the size
Flytbart medie på %1
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:841 backends/udisks/udisksdevice.cpp:531
94.
%1 Media
Context:
%1 is the size
Medie på %1
Translated by Martin Schlander
Located in backends/hal/haldevice.cpp:843 backends/udisks/udisksdevice.cpp:533
95.
UPnP Internet Gateway Device
UPnP internet-gateway-enhed
Translated by Martin Schlander
Located in backends/kupnp/internetgatewaydevice1.cpp:66
96.
UPnP Media Server v2
UPnP medieserver v2
Translated by Martin Schlander
Located in backends/kupnp/mediaserver2.cpp:80
97.
UPnP devices
UPnP-enheder
Translated by Martin Schlander
Located in backends/kupnp/kupnprootdevice.cpp:55
98.
UPnP Media Server v1
UPnP medieserver v1
Translated by Martin Schlander
Located in backends/kupnp/mediaserver1.cpp:79
99.
UPnP Media Server v3
UPnP medieserver v3
Translated by Martin Schlander
Located in backends/kupnp/mediaserver3.cpp:79
91 → 99 of 99 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.