Ubuntu
kde4libs package

Browsing Estonian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “desktop-kdelibs”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
321 → 327 of 327 results First • • Next • Last
321.
Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings
Context:
Comment
SSL-i seadistamine, sertifikaatide haldamine ja muud krüptoseadistused
Translated by Marek Laane
Located in security/crypto/crypto.desktop:91
322.
Embeddable Personal Certificate Manager
Context:
Comment
Põimitav personaalsete sertifikaatide haldur
Translated by Marek Laane
Located in security/kcert/kcertpart.desktop:3
323.
KCertPart
Context:
Name
KCertPart
Translated by Marek Laane
Located in security/kcert/kcertpart.desktop:94
324.
ASpell
Context:
Name
ASpell
Translated by Marek Laane
Located in sonnet/plugins/aspell/kspell_aspell.desktop:14
325.
Enchant
Context:
Name
Enchant
Translated by Marek Laane
Located in sonnet/plugins/enchant/kspell_enchant.desktop:14
326.
HSpell
Context:
Name
HSpell
Translated by Marek Laane
Located in sonnet/plugins/hspell/kspell_hspell.desktop:14
327.
Hunspell
Context:
Name
Hunspell
Translated by Marek Laane
Located in sonnet/plugins/hunspell/kspell_hunspell.desktop:14
321 → 327 of 327 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane, Marek Laane.