Translations by Tenzin Dendup
Tenzin Dendup has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Saint Helena
|
|
| 2007-03-13 |
སེནཊི་ ཧི་ལི་ན།
|
|
| 1. |
Afghanistan
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཕ་ག་ནིསི་ཏཱན།
|
|
| 3. |
Åland Islands
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱ་ལེནཌི་ མཚོ་གླིང།
|
|
| 4. |
Albania
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱལ་བ་ནི་ཡ།
|
|
| 5. |
Republic of Albania
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱལ་བ་ནི་ཡའི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 6. |
Algeria
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱལ་ཇི་རི་ཡ།
|
|
| 7. |
People's Democratic Republic of Algeria
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱལ་ཇི་རི་ཡ་གི་མི་སེར་དམངས་གཙོའི་ རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 8. |
American Samoa
|
|
| 2007-03-13 |
ཨ་མི་རི་ཀཱན་ ས་མོ་འ།
|
|
| 9. |
Andorra
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེན་ཌོ་ར།
|
|
| 10. |
Principality of Andorra
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེན་ཌོ་ར་ རྒྱལ་ཕྲན་ རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 11. |
Angola
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེང་གོ་ལ།
|
|
| 12. |
Republic of Angola
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེང་གོ་ལའི་་མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 13. |
Anguilla
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེང་གུའི་ལ།
|
|
| 14. |
Antarctica
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེན་ཊར་ཊི་ཀ།
|
|
| 15. |
Antigua and Barbuda
|
|
| 2007-03-13 |
ཨེན་ཊི་གུའ་དང་ བར་བུ་ཌ།
|
|
| 16. |
Argentina
|
|
| 2007-03-13 |
ཨར་ཇེན་ཊི་ན།
|
|
| 17. |
Argentine Republic
|
|
| 2007-03-13 |
ཨར་ཇེན་ཊི་ནའི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 18. |
Armenia
|
|
| 2007-03-13 |
ཨར་མི་ནི་ཡ།
|
|
| 19. |
Republic of Armenia
|
|
| 2007-03-13 |
ཨར་མི་ནི་ཡའི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 20. |
Aruba
|
|
| 2007-03-13 |
ཨ་རུ་བ།
|
|
| 21. |
Australia
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱསི་ཊ་ལི་ཡ།
|
|
| 22. |
Austria
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱསི་ཊི་ཡ།
|
|
| 23. |
Republic of Austria
|
|
| 2007-03-13 |
ཨཱསི་ཊི་ཡའི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 24. |
Azerbaijan
|
|
| 2007-03-13 |
ཨ་ཛར་བ་ཡེ་ཇཱན།
|
|
| 25. |
Republic of Azerbaijan
|
|
| 2007-03-13 |
ཨ་ཛར་བ་ཡེ་ཇཱན་གྱི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 26. |
Bahamas
|
|
| 2007-03-13 |
བ་ཧ་མཱསི།
|
|
| 27. |
Commonwealth of the Bahamas
|
|
| 2007-03-13 |
བ་ཧ་མཱསི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ མཐུན་མོངས་འབྱོར་པ།
|
|
| 28. |
Bahrain
|
|
| 2007-03-13 |
བཱ་རེན།
|
|
| 30. |
Bangladesh
|
|
| 2007-03-13 |
བང་ལ་དེཤི།
|
|
| 31. |
People's Republic of Bangladesh
|
|
| 2007-03-13 |
བང་ལ་དེཤི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 32. |
Barbados
|
|
| 2007-03-13 |
བར་བ་ཌོསི།
|
|
| 33. |
Belarus
|
|
| 2007-03-13 |
བེ་ལ་རཱསི།
|
|
| 34. |
Republic of Belarus
|
|
| 2007-03-13 |
བེ་ལ་རཱསི་ མི་སེར་གྱི་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 35. |
Belgium
|
|
| 2007-03-13 |
བེལ་ཇི་ཡམ།
|
|
| 36. |
Kingdom of Belgium
|
|
| 2007-03-13 |
བེལ་ཇི་ཡམ་ རྒྱལ་བརྒྱུད་ རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 37. |
Belize
|
|
| 2007-03-13 |
བེ་ལིཛི།
|
|
| 38. |
Benin
|
|
| 2007-03-13 |
བེ་ནིན།
|
|
| 39. |
Republic of Benin
|
|
| 2007-03-13 |
བེ་ནིན མི་སེར་་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 40. |
Bermuda
|
|
| 2007-03-13 |
བར་མུ་ད།
|
|
| 41. |
Bhutan
|
|
| 2007-03-13 |
འབྲུག།
|
|
| 42. |
Kingdom of Bhutan
|
|
| 2007-03-13 |
འབྲུག་ རྒྱལ་བརྒྱུད་ རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 45. |
Bolivia
|
|
| 2007-03-13 |
བོ་ལི་བི་ཡ།
|
|
| 46. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
| 2007-03-13 |
བཱོས་ནི་ཡ་དང་ཧར་ཟི་གཱོ་བཱི་ནཱ།
|
|
| 47. |
Republic of Bosnia and Herzegovina
|
|
| 2007-03-13 |
བཱོས་ནི་ཡ་དང་ཧར་ཟི་གཱོ་བཱི་ནཱའི་ མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 48. |
Botswana
|
|
| 2007-03-13 |
བཱོཊསི་ཝ་ན།
|
|
| 49. |
Republic of Botswana
|
|
| 2007-03-13 |
བཱོཊསི་ཝ་ན་ མི་སེར་ རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 50. |
Bouvet Island
|
|
| 2007-03-13 |
བའུ་བེཊི་ ཨའི་ལེནཌི།
|
|
| 51. |
Brazil
|
|
| 2007-03-13 |
བ་ར་ཛིལ།
|
|
| 52. |
Federative Republic of Brazil
|
|
| 2007-03-13 |
བ་ར་ཛིལ་གྱི་ མི་སེར་སྤྱི་མཐུན་ རྒྱལ་ཁབ།
|
|
| 53. |
British Indian Ocean Territory
|
|
| 2007-03-13 |
བིརི་ཊིཤ་ ཨིན་ཌི་ཡཱན་ ཨོ་ཤི་ཡཱན་ ཊེ་རི་ཊོ་རི།(ཕྱི་གླིངཔ་དང་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱ་མཚོའི་དབང་བསྒྱུར་ས་ཁོངས)།
|
|
