|
1.
|
|
|
URL is %s , Alternative Text is %s
|
|
|
|
ಯುಆರೆಲ್ %s ಆಗಿದೆ, ಪರ್ಯಾಯ ಪಠ್ಯವು %s ಆಗಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Avinash Kumar.C
|
In upstream: |
|
URL %s ಆಗಿದೆ, ಪರ್ಯಾಯ ಪಠ್ಯವು %s ಆಗಿದೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../a11y/image.c:151
|
|
2.
|
|
|
URL is %s
|
|
|
|
ಯುಆರೆಲ್ %s ಆಗಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Avinash Kumar.C
|
In upstream: |
|
URL %s ಆಗಿದೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../a11y/image.c:153
|
|
4.
|
|
|
Panel containing HTML
|
|
|
|
ಹೆಚ್ಟಿಎಮ್ಅಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಲಕ
|
|
Translated and reviewed by
Avinash Kumar.C
|
In upstream: |
|
HTML ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಲಕ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../a11y/object.c:257
|
|
25.
|
|
|
dull blue #2
|
|
|
|
ಪೇಲವ ನೀಲಿ #೨
|
|
Translated and reviewed by
Avinash Kumar.C
|
In upstream: |
|
ಪೇಲವ ನೀಲಿ #2
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:101
|
|
26.
|
|
|
sky blue #2
|
|
|
|
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ #೨
|
|
Translated and reviewed by
Avinash Kumar.C
|
In upstream: |
|
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ #2
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:102
|
|
46.
|
|
|
Current color
|
|
|
|
ಪ್ರಸಕ್ತ ಬಣ್ಣ
|
|
Translated and reviewed by
Naveen BG
|
In upstream: |
|
ಈಗಿನ ಬಣ್ಣ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:727
../components/editor/gtkhtml-color-state.c:205
|
|
366.
|
|
|
GtkHTML Test
|
|
|
|
ಜಿಟಿಕೆಹೆಚ್ಟಿಎಮ್ಅಲ್ ಪರೀಕ್ಷೆ
|
|
Translated and reviewed by
Avinash Kumar.C
|
In upstream: |
|
GtkHTML ಪರೀಕ್ಷೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../gtkhtml/test.c:364
|