Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
164173 of 366 results
164.
Italic
Corsivo
Translated and reviewed by Craig Jeffares
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1649
165.
_Plain Text
_Testo semplice
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1655
166.
Plain Text
Testo semplice
Translated by Milo Casagrande
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1657
167.
_Strikethrough
_Barrato
Translated and reviewed by Maurizio Moriconi
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1663 ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:77
168.
Strikethrough
Barrato
Translated by Milo Casagrande
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1665
169.
_Underline
_Sottolineato
Translated and reviewed by Craig Jeffares
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1671 ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:83
170.
Underline
Sottolineato
Translated and reviewed by Craig Jeffares
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1673
171.
-2
Translators: This is a font size level. It is shown on a tool bar. Please keep it as short as possible.
-2
Translated and reviewed by Craig Jeffares
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1683
172.
-1
Translators: This is a font size level. It is shown on a tool bar. Please keep it as short as possible.
-1
Translated and reviewed by Craig Jeffares
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1691
173.
+0
Translators: This is a font size level. It is shown on a tool bar. Please keep it as short as possible.
+0
Translated and reviewed by Craig Jeffares
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1699
164173 of 366 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Craig Jeffares, Luca Ferretti, Maurizio Moriconi, Milo Casagrande.