Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Basque translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
94 → 103 of 366 results First • • • Last
94.
Insert HTML File
Txertatu: HTML fitxategia
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:615
95.
Insert Image
Txertatu irudia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:635 ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1549
96.
Insert Text File
Txertatu: testu-fitxategia
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:684
97.
_Replace
 
Replace Button
_Ordeztu
Translated and reviewed by Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1184 ../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:520
98.
Replace _All
Ordeztu g_uztiak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
In upstream:
Ordeztu _guztiak
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1191
99.
_Next
_Hurrengoa
Translated and reviewed by Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1205
100.
_Copy
_Kopiatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1212
101.
Cu_t
_Ebaki
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1219
102.
Find A_gain
Bilat_u berriro
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1233
103.
_Increase Indent
_Handiagotu koska
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1247
94 → 103 of 366 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.